- Accueil
- Nos services
- Les Newsletters
- Les coups de coeur
- Les vitrines de la librairie
- L'agenda des rencontres
- La carte Jeun'Est
- Le Pass culture
Dogana
-
Cent dix-sept poèmes - traduit de l'americain par philippe denis
Emily Dickinson
- Dogana
- Poesie Dogana
- 20 Novembre 2020
- 9782940055913
C'est lors d'un séjour en tant que lecteur de français aux Etats-Unis, au cours des années 70, que Philippe Denis a découvert l'oeuvre d'Emily Dickinson. La rencontre avec l'écriture de cette poétesse américaine, incomprise de son vivant et rédécouverte seulement après la Seconde Guerre mondiale, a ...
Ajouter au panierSur commande -
...
Ajouter au panierSur commande -
Cette énorme et audacieuse entreprise a été engagée par l'éditeur pour la raison qu'aucune traduction en français (si belle soit-elle) n'a encore réussi à conjoindre la musique et la modernité de la Divina Commedia. Fidèles à nos précédentes expériences à La Dogana (Góngora, Dickinson, Keats, Mandel...
Ajouter au panierSur commande -
Wulf Kirsten, né en 1934 dans les environs de Dresde, vit depuis de longues années à Weimar. Il est sans conteste l'une des grandes voix poétiques de l'Allemagne contemporaine. Membre des Académies de Berlin et de Darmstadt (qui décerne le prix Büchner), il est l'auteur d'une oeuvre importante (poèm...
Ajouter au panierSur commande -
...
Ajouter au panierSur commande -
...
Ajouter au panierSur commande -
...
Ajouter au panierSur commande -
...
Ajouter au panierSur commande -
Né le 31 octobre 1795, John Keats a 22 ans lorsqu'il publie Endymion, poème narratif en quatre livres, puissamment inspiré. Il n'en a pas 23 lorsqu'en septembre 1818, à Hampstead, il commence à écrire l'une de ses oeuvres les plus ambitieuses, Hypérion, au chevet de son frère cadet, Tom, que terras...
Ajouter au panierSur commande -
Les approches du sens ; essais sur la critique
Jean Starobinski
- Dogana
- 19 Novembre 2013
- 9782940055760
La Relation critique (1970, rééd. 2001) est un des ouvrages-phares du XXème siècle critique. Malgré le caractère de somme, ou de testament de l'herméneutique starobinskienne que son texte liminaire a pu prendre, La Relation critique a connu une fortune exégétique qui a sans doute partiellement occul...
Ajouter au panierSur commande -
Le poète et traducteur Michel Orcel offre dans ce recueil un choix de poèmes s'étendant de la Latinité au romantisme anglais et centré autour de la jeune fille et la mort. Né à Marseille, Michel Orcel a accompli des études de philosophie et de littérature qui l'ont conduit à étudier et traduire les ...
Ajouter au panierSur commande -
La paroles est moitié à celui qui parle... entretiens avec Gérard Macé
Jean Starobinski
- Dogana
- 18 Novembre 2009
- 9782940055609
Entretien avec Gérard Macé. Suivi d'une étude de Gérard Macé. À l'initiative de France Culture, Jean Starobinski et Gérard Macé se rencontrèrent en 1999 à Genève, dans le salon de la rue de Candolle, pour enregistrer une série d'entretiens qui furent diffusés, chaque matin pendant une semaine, dans...
Ajouter au panierSur commande -
" Mais la merveille extrême, celle capable de susciter, paradoxalement sinon scandaleusement, une espèce de joie sourde, timide et tout de même puissante, ç'avait été à coup sûr les paroles, elles-mêmes une autre espèce de fleurs et de flocons, qui s'étaient élevées, avaient fleuri, avaient flotté q...
Ajouter au panierSur commande -
Troisième recueil de Pierre Voélin à La Dogana. Le poète construit son livre à partir de deux poèmes centraux dédiés, le premier à Ossip Mandelstam et le second, à sa femme Nadejda, puis il le déploie en rendant hommage à des lectures empruntées aux poètes et poétesses qui, proches ou lointains, ont...
Ajouter au panierSur commande -
...
Ajouter au panierSur commande -
...
Ajouter au panierSur commande -
CE LIVRE parle d'un lieu reculé, où les tâches quotidiennes, qui en assurent la survie et la pérennité, atteignent à une dimension presque épique. Sa poésie se fait ici plus narrative, la phrase épousant les faits et gestes d'une figure de l'ombre, anonyme et sans éclat, pour en restituer la force, ...
Ajouter au panierSur commande -
Nouveau choix de poèmes extraits du " Canzoniere " et rassemblés par le traducteur sous le beau titre de Comme on cherche un trésor. Chercheur d'or, certes le modeste libraire de Trieste, Umberto Saba le fut toute sa vie, dans les rues de sa ville natale, et sur les terrains vagues et les stades de ...
Ajouter au panierSur commande -
Philippe Jaccottet présente ici le second volet de son anthologie de poètes contemporains. Il s'agit, cette fois-ci après sa Constellation, parue à La Dogana en 2002 et consacrée aux poètes français, de textes en langues étrangères que Jaccottet a choisis parmi les auteurs qu'il n'a cessé de lire et...
Nous contacterIndisponible -
« En 1979 la Revue de Belles-Lettres, que j'animais alors, faisait paraître quelques-uns des premiers poèmes de Jean-Pierre Lemaire. Deux ans plus tard, alors que je n'y songeais plus, Pierre Oster me remettait, sur les marches du métro Saint-Paul à Paris où une soudaine averse nous avait précipités...
Ajouter au panierSur commande -
À la suite du Tombeau d'Anacréon (avril 2004), ouvrage consacré à la musique de Hugo Wolf, les éditions La Dogana présentent aujourd'hui un nouvel ensemble de lieder de Robert Schumann avec les mêmes prestigieux interprètes. Le CD de plus d'une heure qui est inclus dans l'ouvrage, enregistré en stud...
Ajouter au panierSur commande -
...
Ajouter au panierSur commande -
...
Ajouter au panierSur commande -
...
Ajouter au panierSur commande
